FOX’s provocative and terrifying new serial killer drama delivers its second episode, which is neither provocative nor terrifying. Let’s bitch it out!